LESSON6


今回は、nose-鼻、という単語を使ったイディオムを紹介します。

これが、すっごく多いのには驚きます。皆さんも機会があれば是非調べて

みてください。

follow one's nose - 勘に頼る

A: Do you know where Mary's house is?

B: Well, I haven't been there for over 5 years. Let's follow my nose.

A:　マリーの家はどこだっけ？

B:　もう、５年以上行ってないからなあ、よし、勘に頼ろう。

-----------------------------------------------------------

win by a nose - 鼻の差で勝つ

文字通り、競馬から来た言葉で、そのまま使うこともとても多いですが、

たとえとしてもよく使われます。例えば、

The republican candidate won by a nose.

共和党の候補者が鼻の差で勝った。

のように、使います。

-----------------------------------------------------------

nosy - 詮索好きな

すぐ人のことを知りたがる人、よくいますよね。人のことに鼻を

つっこむところからきています。

I don't like Liz. She is nosy.

リズは嫌いだわ。詮索好きだから。

のように使います。

リンクが自動増殖オートリンクの登録はこちら by オートリンクネット
[PR]ものぐさネット活用術 ネットで英会話　英語雑学 ＴＯＥＩＣ９５０点！