LESSON9
御存じだと思いますが、大雨のことを英語では、a heavy rainといいます。
「きのうは大雨だった。」というのは、We had a heavy rain yesterday. とか、
It heavily rained yesterday.とかで表せます。
ちなみに洪水はa floodといいます。
その他、「大雨が降ってるよ。」という感じで、It's pouring down. という言い方もあります。
-----------------------------------------------------------
まだまだいろいろありますが、このへんにしておいて、次はお天気が回復するとき
の言い方を紹介しますね。
まず、大雨のあと晴れ渡ることを、clear up といいます。例えば、
It rained in the morning but it cleared up in the afternoon.
(朝は雨だったけど午後になって晴れた。)というように使います。
また水たまりなどが蒸発してなくなることをdry upといいます。
Puddles are dried up. という感じに使います。










